Home
هذه الصفحة تحت التحديث

للاطلاع على بعض أجزاء الكتاب اضغط على الوصلات التالية

تعريف بهذا المشروع:

تقوم الأطروحة المقدمة في هذا الكتاب على الاعتقاد بأن للشريعة الاسلامية مستقبل عظيم في حياة المسلمين في كل مكان، ثم يكون السؤال كيف نحقق ذلك من خلال الفهم الصحيح والعمل الدؤب. من هذا المنطلق نقدم هذه المبادرة من البروفسير عبد الله أحمد النعيم بكلية القانون، جامعة إموري، وبتمويل من مؤسسة فورد. يختص هذا المشروع ويسعى للمساهمة في مجاهدة المجتمعات الإسلامية في تعريف نفسها، وتحقيق استقلالها واستقرارها، في اطار موقعها المحلي والعالمي. ومن أهم مهام هذه المرحلة الأبعاد الدستورية والقانونية لتجارب المجتمعات الإسلامية في مرحلة ما بعد الاستعمار، وبخاصة مسألة العلاقة بين الإسلام والدولة والمجتمع.

وأهم ما يعنى به هذا المشروع هو الفصل المؤسسي بين الشريعة والدولة، رغم استمرار العلاقة الحيوية بين الإسلام والسياسة. والطرف الأول من هذه العبارة يؤشر نحو ما يسمى بالعلمانية في المصطلح الشائع، بينما يوحى الطرف الثاني للمعنى المضاد لذلك. وهذه الجدلية الدائمة هي جزء من الأطروحة المقدمة للنقاش هنا، بأن العلاقة بين الدين والدولة والمجتمع تقوم على أساس الحوار والتفاوض المستمر في الاطار الخاص بكل مجتمع، وليس بفرض صيغة محددة، سواء أكان ذلك بدعوى الفصل الكامل أو الجمع الكامل بين الدين والدولة. وبعبارة أخرى، فإن جدلية الفصل بين الإسلام والدولة مع الربط والضبط لاستمرار العلاقة بين الإسلام والسياسة إنما تكون معالجتها من خلال التفاعل الاجتماعي الإيجابي على مدى الزمن، وليس محاولة فض التعارض بصورة فورية من خلال التحليل النظري، أو فرض صيغة مستوردة من مجتمعات أخرى حتى لو كانت إسلامية.

ومن أجل تسهيل وتفعيل هذه المعالجة من منظور إسلامي، فإن هذا المشروع يهدف الي تنمية الاجماع بين المسلمين حول الاطار النظري والمفهومي للمعالجة. وفي ذلك الاتجاه فقد قام عبد الله أحمد النعيم بإعداد مسودة كاملة لكتاب باللغة الإنجليزية وتجري ترجمته الي عدد من لغات المجتمعات الإسلامية، مثل اللغات الأندنوسية والأردية والفارسية والبنغالية والتركية. كما يقوم كذلك بإعدادٍ لمسودة هذا الكتاب باللغة العربية. وسيتم النشر بكل لغة في البلد المعين، بعد الانتفاع من النقد والتعليق على مسودة الكتاب في جميع اللغات المستخدمة.

Back to top